Tutorial de costura

A árvore de Natal Pochon

Partagez-moi !

Esta pequena bolsa com a forma de uma árvore de Natal é o ponto perfeito para a época festiva!

Rápido e fácil de coser, pode ser utilizado como papel de embrulho reutilizável, decoração de mesa ou mesmo como um mini calendário do Advento.

O vídeo passo-a-passo encontra-se no final deste artigo.

Ficheiro PDF

Para obter o modelo gratuitamente, basta introduzir o seu endereço de correio eletrónico abaixo e receberá acesso a todos os modelos em PDF que ofereço no blogue:

Newsletter Form (#3)

Também pode juntar-se ao grupo de facebook CoutureEnfant (e encontrar todos os modelos gratuitos no separador “Ficheiros”).

Os materiais necessários para a costura

Para coser esta bolsa para árvore de Natal, vai precisar de :

e o seu equipamento de costura habitual!

Le matériel nécessaire à la couture du pochon-sapin de Noël

Recortar o molde

Depois de descarregar e imprimir o molde em PDF, é necessário cortar as 2 peças: a parte principal do saco do coelho de Natal e o baú. Corta-se ao longo das linhas do molde, as margens de costura já estão incluídas, pelo que não é necessário acrescentar nada!

Les pièces du patron du pochon-sapin de Noël

Cortar o tecido

Temos de cortar a peça principal duas vezes, uma do tecido exterior e a outra do tecido do forro. E vamos cortar estas peças da mesma forma: dobra-se o tecido sobre si mesmo e coloca-se a peça principal, fazendo coincidir o lado marcado como “dobra” com a dobra do tecido. Prenda-a com alfinetes a toda a volta e corte todos os lados, exceto o lado dobrado, com a tesoura para tecidos.

A peça do tronco é mais fácil de cortar: basta colocar a peça do modelo diretamente no tecido, prendê-la com alfinetes e cortar à volta.

La découpe du tronc du pochon-sapin de Noël

Montagem da árvore de Natal Pochon

Comece este tutorial colocando a peça principal no tecido exterior, com os lados direitos juntos, e depois coloque a mesma peça no tecido do forro, com os lados direitos juntos.

Com uma máquina de costura, costure a parte superior da bolsa com um ponto reto.

On place les pièces principales endroit contre endroit, et on pique le haut du pochon.

Depois, passamos a ferro as 2 costuras que acabámos de fazer. Espalhamos as margens da costura com os dedos e damos uma ligeira pancada com o ferro para manter as margens abertas.

Coser o baú

Comece por dobrar a peça do tronco sobre si mesma (preste atenção à direção, é um retângulo e não um quadrado). Com a máquina de costura, costure os dois lados mais curtos.

Pour la couture du tronc, on replie la pièce sur elle-même et on pique les 2 petits côtés

Em seguida, vire o baú do lado direito para fora e encha-o com enchimento.

Em seguida, com uma máquina de costura, cosa a abertura superior a 0,5 cm do rebordo.

On rembourre le tronc, et on coud l'ouverture à 5mm du bord

Por fim, coloque a peça do tronco no centro de um dos lados da bolsa, com o lado direito para cima, do lado de fora.

Coser o baú na bolsa com um ponto reto, novamente a 0,5 cm do rebordo.

Le tronc est placé et cousu à l'un des côtés du pochon

Coser a bolsa

Colocar a peça da bolsa com o tronco, com os lados direitos juntos. Em seguida, colocar a outra peça por cima, com os lados direitos juntos.

Alinhe os bordos, os cantos e a costura central e cosa a toda a volta da bolsa, a 1 cm do bordo.

MAS, vamos deixar uma abertura de cerca de um quarto de polegada mesmo no meio do forro.

Também é necessário deixar 2 aberturas no exterior para a fita. Estas aberturas devem ter 2 centímetros de largura. Utilize como referência o rebordo da margem de costura exterior que dobrou anteriormente.

On place les 2 parties endroit contre endroit, et on coud tout autour... ou presque

Retire os excessos de costura nos cantos e, através da abertura deixada no fundo do forro, vire a bolsa para o lado direito.

Depois, damos-lhe uma forma atraente, empurrando para trás os cantos e as costuras.

Por fim, fechar a abertura da chaga com ponto de pesponto a todo o comprimento da abertura.

On repousse bien les coutures et les angles, puis on referme l'ouverture dans la doublure

Agora, enfie o forro dentro da bolsa no tecido exterior.

Coser o corredor

Certifique-se de que o tecido exterior está do lado de fora, o forro está do lado de dentro e a costura central está … no centro!

De seguida, fazemos 2 pespontos a 1 centímetro da borda e a 3 centímetros de distância. Estas 2 costuras permitir-nos-ão fixar os cordões.

Os atilhos que mantêm a bolsa unida

Com um alfinete de segurança, fure a extremidade da fita e passe-a pelo cursor. Puxamos a fita para dentro de um lado e ela sai do mesmo lado depois de contornar a abertura da bolsa.

On fait passer les rubans à l'intérieur de la coulisse

Comece de novo com a segunda fita, dê nós nas pontas e está pronto!

Tutorial em vídeo


Partagez-moi !

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *