
如何缝制夏季或季节中期的和服?
和服质地轻盈,易于缝制,是夏日夜晚和季节中期的完美盟友。
日本传统服装
每个人都知道 “T “字形和宽袖的和服。在日语中,和服是kiru和mono 的缩写,意思是 “穿的东西”。
这种服装有着悠久的传统:最早的类似服装的痕迹可以追溯到 6 世纪,当时这种服装通过中国传到了法国。13 世纪开始使用 “和服 “一词,到 18 世纪,和服的最终形式–宽袖和腰带(称为 “obi”)–出现。
传统上,纤维会根据季节的不同而变化。夏天的和服用酒椰纤维或丝绸制成,冬天则用衬里或绗缝。
20 世纪,随着西方服装的传入,和服在日本变得越来越少见,在日本,和服已被视为奢侈品,因此价格昂贵。在西方,和服的外形被广泛用于夹克和连衣裙,时尚界的大牌也经常使用。

我应该用什么面料来缝制和服?
如果您想缝制一件传统和服,您可以投资购买美丽的丝绸。不过,这种纤维非常昂贵,会抬高衣服的价格!
如今,人们倾向于通过使用其他更温和的面料来保留和服的外形。
如果想保持丝绸的流动性,可以选择粘胶、棉纱布、Lyocell、粘胶绉……如果想保持日本精神,可以选择这种非常醒目的印花粘胶府绸。
和服也可以用比较干爽的布料缝制,这样可以露出大袖子。棉布(如银杏叶印花布 )就非常适合。
要在盛夏穿和服,亚麻是一种绝佳的轻质纤维,具有良好的保暖性。其他面料,如双层棉纱布或棉绉布也非常适合制作和服。
您还可以选择带有圆点、条纹或其他非日式花朵的印花。您还可以将素色和服缝制成更现代的版本。根据您衣橱的需要进行调整!

选择哪些型号
和服式夹克有许多不同的款式。它们通常没有传统服装在长度和系带方面的所有元素。这些款式更加休闲,可以轻松搭配牛仔裤和运动鞋。
例如,Burda 提供的和服外套可缝制成短款或长款。同样,药店里也有Keremma Dunes 样式,带有侧袋。
如果您喜欢缝制连衣裙,但又想保持日式服装宽松、飘逸的风格,那么请按照Ma petite mercerie 的这一教程进行缝制,它适合初学者。无需缝制拉链、纽扣或斜带!
如果您想再现传统和服的垂感、大腰带和宽袖,您只需从源头开始!Couleurs Japon 网站上出售的日式图案虽然没有翻译,但对于有经验的裁缝来说可能更容易解读。如果您刚刚入门,就不要做这项工作了。
您还可以下载 Obi 腰带的样式(可从Chut Charlotte!
和服精神也适用于婴儿。例如,伊莎贝尔-弗拉讷(Isabelle flâne)的衬里夹克可在侧面系带,也可用于儿童。对于后者,可缝制Super Bison 的 Mini-oréo 图案。
您缝制过和服风格的外套吗?您是否对这个季节中的项目心动不已?